Старые дачи :: Письма из прошлого
Терийоки (Зеленогорск), Пухтула, Тюрисевя (Ушково), Ялкала (Ильичево)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205
Назад к списку населенных пунктов
115. Открытка, отправленная в августе 1893 г. из Виллманстранда (Лаппеенранта) в Терийоки на виллу Гронмейера для А. Ландцерт.
Штемпель отправителя (Виллманстранд): 11.08.1893 (дата по новому стилю).
Штемпель получателя (Терийоки): 11.08.1893 (дата по новому стилю).
Адрес: фройляйн Алина Ландцерт. Терийоки, вилла Гронмейера, см. адресную сторону открытки.
Текст (перевод с немецкого):
Дорогая Алина! Так как я не знаю твой адрес в Петербурге, пишу в Терийоки. Надеюсь, что сейчас ты здорова? Я уже долго ждала от тебя новостей. Напиши скорее, как у тебя дела и где ты, и тогда я буду с тобой... Мы сейчас в Вилльманстранде. Многочисленные приветы от всех нас.
Твоя Ингрид.
Справка:
Адресат письма, скорее всего, Александра (Алина-Мария) Федоровна Ландцерт, незамужняя дочь врача-анатома Ф. П. Ландцерта, уроженца Белоострова.
У его отца, пастора Пауля Ландцерта, было два сына.
Младший, Теодор-Бернхард/Федор Павлович (1833 Белоостров – 1889 Спб, Волково лютеранское кладбище). Поступил в Петришуле в 1841 г., учился в Военно-медицинской Академии в 1849-1856, военный врач в 1856-1860, доцент ВМА в 1861-1862. С 1862 г. доктор медицины, в 1862-1868 адъюнкт кафедры описательной анатомии ВМА, в 1868-1880 – профессор. Дослужился до чина действительного статского советника, преподавал анатомию и читал лекции во многих учебных заведениях. Автор книг и пособий по анатомии. Женат с 1859 г., жена Вера-Мария, урожденная Фрост, из детей известна лишь дочь, вышеупомянутая Александра (Алина-Мария).
Второй (старший) сын пастора – Виктор-Пауль/Виктор Павлович (1830 Белоостров – 1888 Гатчина), начинал карьеру чиновником в правлении « Т-ва бр. Нобель» , получил чин коллежского асессора. Затем становится успешным книготорговцем и издателем. Жил в Гатчине на Люцевской улице, владел библиотеками в С.-Петербурге и Гатчине, сетью книжных лавок на железных дорогах. Специализировался на литературе для путешественников. С 1873 г. издавал газету « Вестник железных дорог и пароходов» , с 1875 г. – справочник « Спутник по России» . В 1884 г. получил эксклюзивное право на торговлю печатной продукцией на всех железных дорогах России. Жена – Варвара Дмитриевна, из детей известна дочь Людмила.
/ Последнее обновление: 19.04.2020 /
^ вверх