Старые дачи :: Письма из прошлого
Куоккала (Репино)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65
Назад к списку населенных пунктов
27. Открытка, отправленная в апреле 1913 г. из Куоккала в С.-Петербург Х. А. Калясинской.
Изображение: На иллюстративной стороне открытки - Куоккала, залив с купальными кабинками на берегу. Фототипия издателя Лаунис (Хельсинки).
Штемпель отправителя (Куоккала): 03.05.1913 (дата по новому стилю).
Штемпель получателя (Петербург): 21.04.1913 (дата по старому стилю).
Адрес: С.-Петербург, Петербургская сторона, Б. Зеленина ул., д.№18, кв. 30. Хионии Алексеевне, г-же Калясинской.
Текст:
Уважаемая Хиония Алексеевна! Мы решили остаться до 23-го вечером. Жоржик не совсем здоров, простудился. Приезжайте к нам сюда, пожалуйста, и пораньше. Адрес: станция Куоккала, дорога между таможенными сараями. Дача Климовых (зелененькая). Итак, ждем непременно. Жоржик и Люся шлют привет. С уважением, А. Н. Образцова.
От станции 5 минут ходьбы в противоположную сторону.
Матушке и Косте привет. А. О.
Справка: Адресат, Х. А. Калясинская, не найдена. Автор письма, А. Н. Образцова, возможно, Александра Николаевна Образцова, – жена коллежского регистратора, повивальная бабка Полицейского приемного покоя Литейной части. Проживали с супругом Александром Егоровичем, лекарским помощником, по Фурштадтской, 26 ("Весь Петербург"на 1913 год).
/ Последнее обновление: 19.04.2020 /
^ вверх