Старые дачи :: Письма из прошлого
Келломяки (Комарово)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117
Назад к списку населенных пунктов
19. Открытка, отправленная в мае 1914 года с острова Суматра (!) в Келломяки на дачу Паршакова Эльзе Шпринг.
Дата: 09.05.1914.
Штемпель получателя (п/о Келломяки): 31.06(?).1914 (дата по новому стилю).
Адрес: Finland, Station Kellomaki. Villa Parschakoff. Frau Else-Spring.
Текст: Дорогая Эльзушка! Твое милое письмо от 12-го марта я получила и очень-преочень благодарю. Скоро тебе напишу. Сапоги я уже отослала и надеюсь, ты их через 6 недель получишь. Твое письмо 6 недель по дороги было. Сегодня твое рожденье, дорогая (неразб.) и поздравляю я тебя очень. Надеюсь, весело день проведешь. Поклон и поцелуй от нас троих Вам всем. Тарля(?), Шарли(?), Ян.
Справка: Дача принадлежала потомственному почетному гражданину Ивану Семеновичу Паршакову, служившему в Русском торгово-промышленном обществе взаимного кредита и проживавшему на Гагаринской, 25 вместе с женой Марией Иосифовной. Участок и дача в Келломяках находились на Октябрьской ул. (Лесной пр.) почти у Приморского шоссе.
Об адресате, г-же Эльзе Спринг (Шпринг) сведений нет. Возможно, она была женой Александра Васильевича Шпринга, служившего в конторе "Андрей Б. Эллерс", как и владелец участка №230 Василий Августович Аман.
/ Последнее обновление: 19.04.2020 /
^ вверх